澳洲翻译专业好的大学录取条件

加学姐微信awa1610，与申请老师一对一咨询

澳洲的学校越来越受留学生青睐。尤其，移民加分，NAATI职业认证，优质教学，学费较低等特点吸引了不少中国学生就读，另外澳大利亚明文规定，所有政府部门的口笔译工作人员必须拥有NAATI证书，并在工资中另外增发一笔语言津贴。NAATI翻译还具备公证职能，多渠道从事执业公证，在各类国际翻译文件中的签字、盖章将被国际认可。因此，拥有NAATI三级翻译的证书，等于拥有了国际就业的证书。所以，对于那些英语基础较好，但理科基础比较弱的学生，翻译绝对是一个不错的选择。

推荐阅读:澳洲哪些大学有翻译专业及学费排名

澳洲国立大学翻译专业

该专业为翻译方向，旨在通过理论及实践学习，培养学生翻译资格。该专业特为接受过同等水平培训的翻译人员而设，其主要目的就是提高他们的翻译能力。学生们在这里将会学到有关翻译的研究理论以及在从事高端复杂和专业性比较强的翻译时的应用技能。每位学生须修满72个学分后方可毕业。

澳洲国立大学在翻译专业申请条件会不会很难?这是家长和学生最担心在问题之一,一起留学网小编为您整理了澳洲国立大学翻译专业在录取条件:

研究生申请条件

1.学术要求：

录取要求：985/211学校75分;双非院校80-85分

背景专业要求：本科学士学位(相关学习可减免半年课程)

2.语言要求：

雅思：总分6.5单项6

托福：总分80，写作，阅读20,其他单项18

小编解析: 澳洲国立大学学术成果显赫，通过该专业的学习，学生翻译综合能力得到提高，学生毕业后可以在各类公立和私营机构从事职业翻译人员，具体翻译方向可以是笔译或口译。

加学姐微信awa1610，与申请老师一对一咨询

澳洲麦考瑞大学翻译专业

Master of Translating and Interpreting with the degree of Master of International Relations课程是为了帮助您成为一个口译者和笔译者提升现有的语言技能，并且还有专业和学术知识，以及提升你的国际技能关系而开设。学生将获得口译和笔译所需的技能和知识在澳大利亚和海外的商业翻译和口译译实践，同时也获得了在各种环境中进行调解的技能。

麦考瑞大学在翻译专业申请条件会不会很难?这是家长和学生最担心在问题之一,一起留学网小编为您整理了麦考瑞大学翻译专业在录取条件:

研究生申请条件

学术要求：

获得NAATI资格认证的翻译专业学士学位或完成翻译和口译研究生文凭或硕士学位，其中TRAN 820.课程的成绩达中等以上水平

语言要求：

雅思7.0分，单项听力和口语成绩不低于6.0且阅读和写作成绩不低于7.0 。

小编解析: 麦考瑞大学语言学系的翻译学正式被澳大利亚翻译认可局定为澳洲翻译认可局(NAATI)认可课程。这就意味着，如果学生在规定的课程中获得优良的成绩就可以自动获得澳洲翻译认可局的认可证书。有了这张证书，就可以在澳大利亚的各个领域从事翻译工作，成为澳大利亚认可的翻译员。

澳洲西悉尼大学翻译专业

西悉尼大学的翻译课程是澳洲历史最悠久的翻译课程，该校师资雄厚，NAATI通过率一直在澳洲名列前茅。该校翻译系每年招生100人左右，2月和7月入学。西悉尼大学的翻译课程主要有口译文凭，笔译文凭，翻译硕士和会议翻译四种，都是NAATI认证的课程。全部课程均1年长度，其中口笔译文凭及翻译硕士的雅思要求是总分7.0，单项不低于6.0。

西悉尼大学在翻译专业申请条件会不会很难?这是家长和学生最担心在问题之一,一起留学网小编为您整理了西悉尼大学翻译专业在录取条件:

本科申请条件

学术要求：

高考成绩不低于500分，或高中学习成绩不低于80%，或读预科。

语言要求：

托福笔考575(写作不低于4.5)，或机考232(写作不低于4.5)，或网考89;或雅思6.5，单项不低于6.0。

研究生申请条件

学术要求：

学士学位

语言要求：

托福笔考600(写作不低于5.0)，或机考250(写作不低于5.0)，或网考100;或雅思7.0，单项不低于6.0。

小编解析:西悉尼大学的口译和笔译专业适合想要获得专业知识和高水平技能的双语者，且以后打算从事专业翻译工作的学生。笔译和口译专业是一个实践性很强的专业，主要目标是实现笔译和口译资格认证和评估。就业前景是相当不错的。