香港理工大学香港理工大学翻译与传译专业专业项目网站

Translating and Interpreting

中国香港公立人文

项目背景

`

更新时间:2024-08-12

专业排名45

大学香港理工大学

开学时间9月

课程学制1,1.5年

学费177000.00/HKD

专业介绍

香港理工大学翻译与传译文学硕士学位课程 (MATI) 是一基础广泛的课程,针对公私营机构强大的需求,强化学生的专业知识与职业技能. 香港理工大学翻译与传译文学硕士学位课程旨在:通过团队协作,促进跨文化及跨语言的交流;提高生学习.翻译及传译的技能;通过经验交流,增强学生对翻译.传译以及中英语言的认知;帮助学生发展事业,为公私营机构提供专业服务.

推荐顾问

世界排名

2020年

45

2019年

48

2018年

40

2017年

34

语言要求

类型
雅思
托福
PTE
Listen
7
--
--
Speak
6.5
--
--
Read
7
--
--
Write
6.5
--
--
总分
6.5
96
--

学术要求

专业领域:不明确,可按任何专业尝试申请。

课程设置

Translation Text and Context:翻译文本和上下文 Translation Discourse and the Translator: 翻译话语和译者 Interpreting Principles: 口译原理 Interpreting Consecutive: 口译连续 Translation Studies: 翻译研究 Advanced Translation: 高级翻译 Contrastive Analysis: 对比分析 Advanced Liaison Interpreting: 高级联络口译 Computer Assisted Translation: 计算机辅助翻译 Advanced Interpreting: 高级口译 Specialized Interpreting Programme: 专业口译计划 Advanced Legal Translation: 高级法律翻译 Advanced Translation for Media: 媒体高级翻译 Advanced Translation for Business and Commerce: 商业高级翻译 MATI Dissertation: MATI论文

就业背景

翻译》现场翻译员or同声翻译员