新南威尔士大学笔译和口译硕士专业 项目网站

Master of Translation and Interpreting

澳洲 公立 人文

项目背景

`

更新时间:2024-07-13

专业排名101

大学新南威尔士大学

开学时间2月,6月,9月

课程学制2年

学费44000.00/AUD

专业介绍

新南威尔士大学的翻译专业处于领导地位。本专业的课程经NAATI认证,学生毕业后即得到翻译认证,可以在澳大利亚从事笔译和口译工作。我们在不断深化和完善翻译专业,使所授的专业知识能够跟上行业发展的步伐。在2015年,我们将引入一个创新性的集中研究翻译的方法。本专业的目标是让你致力于翻译事业,并有所发展。本课程在悉尼新南威尔士大学肯辛顿授课。

推荐顾问

世界排名

2020年

101

2019年

51

2018年

51

2017年

51

语言要求

类型
雅思
托福
PTE
Listen
6
22
54
Speak
6
22
54
Read
6
22
54
Write
6
23
54
总分
6.5
90
64

学术要求

专业领域:不明确,可按任何专业尝试申请。

课程设置

Core Course:核心课程 Research and Theories of Translation and Interpreting:翻译与口译的研究与理论 Cross-cultural Pragmatics:跨文化语用学 Interpreting in Legal Settings:法律环境中的口译 Interpreting in Community Settings:社区环境中的口译 Conference Interpreting:会议口译 Advanced Conference Interpreting:高级会议口译 Interpreting in International Settings:国际环境中的口译 Discourse Analysis:话语分析 Multimedia Translation:多媒体翻译 Specialised Translation:专业翻译 Text Analysis for Translation:翻译的文本分析 Translation Technology:翻译技术 Prescribed Electives:规定选修课 Personalised English Language Enhancement:个性化英语语言增强 Indigenous Languages of Australia:澳大利亚土著语言 Second Language Acquisition:第二语言习得 The Grammar of English:英语的语法

申请案例

学生姓名:詹**

毕业学校:重庆师范大学

本科专业:音乐学

基本背景: 四年级/GPA82.98/100/雅思0

学生姓名:夏**

毕业学校:四川农业大学

本科专业:英语

基本背景: /GPA83.68/100/雅思0

学生姓名:央**

毕业学校:北京语言大学

本科专业:英语

基本背景: 一年级/GPA3.28/4/雅思0

学生姓名:康**

毕业学校:上海政法学院

本科专业:经济与金融 Economics and Finance

基本背景: 一年级/GPA86.4/100/雅思0

学生姓名:庞**

毕业学校:Hanoi university

本科专业:Vietnamese Language and Culture

基本背景: /GPA80.1/100/雅思0

学生姓名:郑**

毕业学校:华东师范大学

本科专业:法语

基本背景: 四年级/GPA81.72/100/雅思0