项目背景
`
更新时间:2024-07-03
开学时间7月
课程学制2年
学费43200.00/AUD
专业介绍
昆士兰大学的中英翻译专业提供以下学历，研究生文凭、1.5年硕士和2年硕士学位,旨在培养学生英汉笔译和口译的实用技术和技能，帮助学生获得理论知识和专业翻译知识,并让学生在翻译实践中应用它们。本专业主要专注于专业的口译和笔译。学生完成硕士课程后，将会获得NAATI(原名三级)认证资格。学生将在不同领域包括社会,商业和贸易、法律、科技、政治与国际关系等获得翻译技巧。本课程颇具有竞争力，每学期的入学名额都是有限的，建议早点申请进入本专业。
此专业被NAATI协会认证
推荐顾问
世界排名
语言要求
Write
6
21
60
总分
6.5
87
64
学术要求
专业领域： 本科任何专业；翻译与口译专业或翻译GC，并具备中文研究领域的中文口语和英文书写能力，或日语研究领域的日语口语和英文书写能力
课程设置
MATI Core Courses：马蒂核心课程 Theoretical Studies in Translation and Interpreting：翻译与口译的理论研究 Professional Skills for Translators and Interpreters：笔译和口译员的专业技能 Interpreting Skills and Practice：口译技能和实践 Translation in a Globalised Marketplace：全球化市场中的翻译 Translation in Business Settings：业务设置中的翻译 Translation and Interpreting in Community Settings：社区环境中的翻译和口译 Consecutive Interpreting：连续口译 Translating with Digital Tools：用数字工具翻译 Advanced Interpreting in Business Settings：业务设置中的高级口译 Research in Translation and Interpreting Studies：翻译与口译研究 Specialised Translation and Interpreting (Health)：专业翻译和口译 (健康) Specialised Translation and Interpreting (Legal)：专业翻译和口译 (法律)
申请案例
学生姓名:孟**
毕业学校:西安翻译学院
本科专业:英语
基本背景:一年级/GPA80.17/100/雅思0
学生姓名:詹**
毕业学校:重庆师范大学
本科专业:音乐学
基本背景:四年级/GPA82.98/100/雅思0
学生姓名:韦**
毕业学校:广东理工学院
本科专业:翻译
基本背景:四年级/GPA82.2/100/雅思0
学生姓名:孟**
毕业学校:Northeast Electric Power University
本科专业:English
基本背景:四年级/GPA80.7/100/雅思0
OfferEasy/找专业/ 澳洲翻译/ 昆士兰大学中英笔译和口译硕士专业
