麦考瑞大学笔译与口译研究硕士(高级)专业项目网站

Master of Translation and Interpreting Studies (Advanced)

澳洲公立人文

项目背景

`

更新时间:2024-06-04

专业排名28

大学麦考瑞大学

开学时间2月,7月

课程学制2年

学费37500.00/AUD

专业介绍

Master of Advanced Translation and Interpreting Studies主要是教学生成为一名笔译或者口译职业需要掌握的熟练双语技能和知识。这个专业重点研究了翻译和口译实践中相关理论知识的获取,以及在专业实践中的应用。
区别于Master of Translation and Interpreting Studies专业,这个专业是让学生在笔译和口译两个学科中取得更多是知识。你可以选修语言学、应用语言学或翻译和口译科目,以获得更高级的学科基础。

推荐顾问

世界排名

2020年

28

2019年

36

2018年

51

2017年

42

语言要求

类型
雅思
托福
PTE
Listen
6
12
52
Speak
6
18
52
Read
6
13
52
Write
6
21
52
总分
6.5
83
58

学术要求

专业领域:任何专业+精通一门细分方向下的语言。

课程设置

Essential units:基本单位 Introduction to Interpreting Practice:口译实践导论 TRAN8022:TRAN8022 Intermediate Interpreting Practice:中级口译实践 TRAN8070:TRAN8070 Introduction to Translation and Interpreting:翻译与口译导论 TRAN8071:TRAN8071 Technology for Translating and Interpreting:翻译和口译技术 TRAN8074:TRAN8074 Professional Practice in Translating and Interpreting:翻译和口译的专业实践 TRAN8077:TRAN8077 General Translation Practice:一般翻译实践 TRAN8083:TRAN8083 Research Project in Translation and Interpreting Studies:翻译和口译研究项目 TRAN8902:TRAN8902 Approaches to Translation and Interpreting:翻译和口译的方法 TRAN8023:TRAN8023 Audiovisual Translation and Accessibility:视听翻译和无障碍 APPL8020:APPL8020 Research Methods in Language Study:语言研究的研究方法 TRAN8034:TRAN8034 Advanced Translation Practice:高级翻译实践 TRAN8905:TRAN8905 Specialised Translation Practice:专业翻译实践 TRAN8906:TRAN8906 Specialised Interpreting Practice:专业口译实践 TRAN8024:TRAN8024 Cultural and Literary Translation/Transcreation:文化和文学翻译/转化

申请案例

学生姓名:吕**

毕业学校:东北师范大学人文学院

本科专业:翻译

基本背景:/GPA85/100/雅思0